Do I need to calculate my own tax liability?

Yes, you must complete the Self-Assessment calculation yourself (pages 32–33 of Form 11).

FastTax.ie does this for you automatically.